Die Pflanzen, 1. Teil.

Czech, English, German, Julia Frau Bo, Plants, Russian

 

 

Rastenia_chast_1

DE

Was wissen wir über die Pflanzen? Wie leben sie, wie kommunizieren sie miteinander, wie wachsen sie, wie entwickeln sie sich?

Die Pflanzen scheinen sehr einfach zu sein, besonders wenn wir wenig über sie wissen. Jedoch sind die Pflanzen erstaunlich merkwürdig und geheimnisvoll. Sie überraschen uns mit der Komplexität von in denen ablaufenden Prozessen, wenn man über einige Kenntnise verfügt.
Eine der bewunderswerten Tatsachen über die Pflanzen ist dass sie überhaupt nicht schlafen. In der Nacht überarbeiten die Pflanzen die am Tag kumulierte Sonnenenergie und verwandeln sie in Zucker. Das ist notwendig, um sie dann zu verwenden, wenn viel Sonnenenergie auf einmal gebraucht wird, beispielsweise für schnelles Wachstum. Ein Teil der Sonnenenergie, zum Beispiel in den Früchten, wird speziell für uns gesammelt, sodass wir diese Energie für unsere Lebenstätigkeit verwenden können.

 

RU

Растения. Часть 1.
Что мы знаем о растениях? Как они живут, общаются друг с другом, растут, развиваются?
Растения кажутся очень простыми, если ничего не знать о них. Однако, они всегда загадочны и необъяснимы, и восхищают нас своей сложностью и точностью происходящих в них процессов, если что-то о них знать.
Один из удивительных фактов о растениях – растения никогда не спят. Ночью они перерабатывают накопленную за день энергию солнца и превращают ее в сахара. Это нужно, чтобы использовать ее тогда, когда понадобится много энергии, например, для роста. Часть солнечной энергии, например в фруктах, запасается специально для нас, чтобы мы могли использовать эту энергию для нашей жизнедеятельности.

 

EN

Plants. Part 1.
What do we know about plants? How do they live, communicate between each other, grow, and develop?
The plants seem to be organized very easy, if you don´t know too much about them. But they are always mysterious and enigmatical if you know something about them.
One of the most amazing facts about plants is that they don´t sleep at all – they are processing the cumulated energy of sun into sugar at night. Cumulating is necessary for using the sun energy when the big amount of energy is reguired at once, for example for fast growing. The part of it, for example in fruits, is especially for us, so as we can use the sun energy in our life activity.

 

CS

Rostliny, část 1. Co známe o rostlinách? Jak žijí, komunikují spolu, rostou, rozvíjejí se? Rostliny se zdají být velmi jednoduchými, pokud o nich nic nevíme. Ovšem jakmile je známe o něco hlouběji, připadají nám záhadné a nevysvětlitelné, dokážou nás nadchnout svojí komplikovaností a přesností procesů, jenž se uvnitř odehrávají. Jeden z nejpodivuhodnějších faktů týkající se rostlin je, že nikdy nespí. V noci zpracovávají a přeměňují přes den získanou sluneční energii na cukr. Takto vytvořený a uložený cukr se hodí, když je najednou potřeba velké množství energie, například k růstu. Část sluneční energie v plodech rostlin je uložená pro nás, díky ní uržujeme životní činnost.